When AI Translation Gets You Flagged as "AI-Generated"

I write in Japanese and use AI to translate my work into English for Reddit. To translate a raw Japanese manuscript into English worthy of posting, the involvement of AI is a necessity. Yet, how do we prevent it from being flagged as "AI-generated"? It is incredibly painful - no, actually, it’s just an "itch" - to watch a post that reaches tens of thousands of views in an instant be ruthlessly deleted. This kind of rule will clearly become a relic of the past as AI spreads and evolves further.