How do teams prevent duplicate LLM API calls and token waste?

I'm curious how teams running LLM-heavy applications handle duplicate or redundant API calls in production. While experimenting with LLM APIs, I noticed that the same prompt can sometimes be sent repeatedly across different parts of an application, which leads to unnecessary token usage and higher API costs.