An actual example of "If you dont run it, you dont own it" and Gemma 4 beats both Chat GPT and Gemini Chat

A bit of an interesting story of model degradation and censorship. So, one of my use cases for AI has been translating and reading an Chinese novel as it appears, chapter by chapter. Due to the way some characters have secret identities plot points, and the AI had to follow context clues for the translation + consistency reasons too, I had to prompt the AI to look for them, and chose the correct name when translating. When I originally started it, the main available models were GPT OOS 120B (slow), Qwen 3 max and the free Chat GPT 4o.