Velocity-Space 3D Asset Editing

ArXi:2605.07385v1 Announce Type: cross Editing a 3D asset locally, modifying a target region while preserving the rest, is a fundamental requirement of native 3D editing. Existing methods enforce locality through mechanisms external to the generator, such as manual 3D masks, post-hoc voxel merging, or 2D multi-view lifting. None of them intervene where the corruption actually originates: inside the ODE sampler. For a rectified-flow generator to achieve faithful local editing, its velocity field should be strong over the target editing region while vanishing on preserved content.