Choosing features for classifying multiword expressions

ArXi:2605.11779v1 Announce Type: new Multiword expressions (MWEs) are a heterogeneous set with a glaring need for classifications. Designing a satisfactory classification involves choosing features. In the case of MWEs, many features are a priori available. Not all features are equal in terms of how reliably MWEs can be assigned to classes. Accordingly, resulting classifications may be or less fruitful for computational use. I outline an enhanced classification. In order to increase its suitability for many languages, I use previous works taking into account various languages.